The Digital Anatomy is the digital anatomical picture book for saving animals’ lives.
デジタルアナトミーは動物の命を救うデジタル解剖図鑑です。
Who are we?
We belong to Human Animal Bond Co. and have a corporate mission of “making better bonds between humans and animals”. Human Animal Bond Co. is Japanese company that plans and produces with the aim of making a society where people and animals can live in a better relationship more.
This project –making the Digital Anatomy app- is the anatomical picture book that saves animals’ lives. This can only be created by our company has worked in the veterinary industry for many years.
私たち株式会社ヒューマン・アニマル・ボンドは「人と動物のより良い絆」を理念に持ち、人と動物がより良い関係で暮らせる社会を目指し、企画制作を行っている日本の会社です。
今回のプロジェクト「デジタルアナトミーアプリ」は、長い月日を経て獣医療業界に貢献してきたヒューマン・アニマル・ボンドだからこそ作り上げられる、命を救う解剖図鑑です。
What is the Digital Anatomy app?
Thank you for your interest in our project.
The Digital Anatomy is anatomical picture book application can deepen students’ understanding of learning and improve the quality of veterinary doctors.
There is already an anatomical picture book with sufficient knowledge and detailed anatomical diagrams.
However, the Digital Anatomy app we want create can improve the quality of learning with intuitive operation.
私たちのプロジェクトに興味を持ってくださり、ありがとうございます。
デジタルアナトミーは、獣医学生、動物看護学生の学習の理解を深め、獣医師の質を底上げすることのできるデジタル解剖図鑑アプリです。
十分な知識量、詳細な解剖図が載っている解剖図鑑は既にありますが、私たちが目指しているデジタルアナトミーアプリは直感的な操作により学習の質を向上させることができます。
What can you do by the Digital Anatomy app?
Please let me explain what the Digital Anatomy app is different from the paper anatomical picture book.
実際に紙の解剖図鑑とは何が違うのかをご説明します。
- Realistic 3D models
In learning using 3D models, it’s possible to learn while checking the structure of the animal’s body more realistically than learning on paper.
Not only you can feel the texture of the animal’s body with high-quality 3D models, but you can also check the animal’s body at any angle and size by rotating, zooming in and out of 3D models.
You can also get rid of the selected part and see its back, so you can understand the complex animal’s body positional relationship in detail.
The Digital Anatomy is in demand not only for veterinary students and veterinary nursing students but also for veterinary workers who are active in veterinary industry. Because in this app, not only can you see detailed body parts, but you can also see cross-sections, and muscle movements in 3D models.
3Dモデルを用いた学習は、紙面上の学習よりも、実物の犬の体の作りをリアルに確認しながら学ぶことが可能です。
高クオリティな3Dモデルで身体の質感を感じ取れるだけでなく、3Dモデルを回転・縮小・拡大させるなど、任意の角度、大きさで体の作りを確認することもできます。
選択した部位を取り除き、奥を覗き見ることもできるので、複雑な体の位置関係を詳細に把握することも可能です。
また、デジタルアナトミーは詳細な身体の部位を確認できるだけでなく、断面や筋肉の動きも3Dモデルで見ることができるので、学生だけでなく臨床現場で活躍している獣医師・動物看護師の皆様にも需要のある解剖図鑑になります。
- App features for learning
The Digital Anatomy is a learning app, so it has features that are useful for learning.
There is a writing function by the pen tool. You can make notes of important points during class and during self-study. This feature is also expected to be used for informed-consent at animal hospitals.
And, you can also save the screen you’ve noted as an image, so you can use it for presentations or making a memo card for learning.
It also has a quiz function, so you can encourage self-study repeatedly.
デジタルアナトミーは学習アプリなので、学習に役立つ機能を搭載しています。まず、ペンツールによる書き込み機能があるので、授業中でも自主学習でも、重要箇所をメモすることができます。この機能は現場のインフォームドコンセントにも使って頂けることを想定しています。
更に、メモした画面を画像として保存することもできるので、プレゼンテーション資料やメモカードとして学習に使って頂くことも可能です。
クイズ機能も搭載しており、自主学習に繰り返し励むことができます。
- Digital teaching material
We introduce that it is possible to see any angle and zoomed-up details of digital teaching materials, but the merits of digital teaching materials are not limited to that.
You don’t have to carry a heavy paper anatomical picture book with you for learning.
It’s possible to aggregate a huge amount of information into one terminal by making an anatomical picture book application, and it makes you be able to learn easily anytime, anywhere.
We want to create the Digital Anatomy app that has substantial contents than the analog anatomical picture book adapt to the digitalization of the world.
デジタルの解剖図鑑なら、任意の角度や拡大された細部をみることが可能だと紹介しましたが、デジタルの解剖図鑑のメリットはそこだけに止まりません。学習のために重い紙の解剖図鑑を持ち歩く必要がなくなるのです。解剖図鑑をアプリにすることで膨大な情報を1つの端末に集約することができるので、いつでも、どこでもお手軽に学習することが可能です。
私たちはアナログの解剖図鑑よりも充実した内容の詰まったデジタルアナトミーを世界のデジタル化に合わせて制作したいと思います。
If this project is successful and more money is collected than the goal, we have set a second goal.
When the second goal is achieved, we want to create not only normal models, but also detailed models such as the eyeball, teeth, and tongue. So, this app is useful tool for students who want to learn professionally and veterinary specialists.
And, we also add 3D animation of informed consent to create teaching materials that can learn about diseases too.
このプロジェクトが達成されて目標額よりも多くご支援を頂けた場合には第二のゴールを設けています。
第二のゴールを達成した場合には、身体の作りが確認できるモデルだけではなく、眼球や歯、舌などの細かいモデルも制作したいと考えています。専門的に学びたい学生や専門医にとって役立つツールとなります。
また、疾患説明用の3Dアニメーションも追加し、疾患についても学べる教材を目指しています。
Why do we create the Digital Anatomy app?
The concept of the Digital Anatomy app is “the anatomical picture book to save animal’s life”.
This concept is exactly why we want to create this app.
By deepening understanding of learning with this app, it can expect that quality of veterinary doctors and veterinary nurses improve all over the world.
The improvement of veterinary care can save sick and injured animals from suffering and their owners from anxiety.
The creating of the Digital Anatomy will lead to the saving of many lives as a result over a long time.
デジタルアナトミーのコンセプトは「命を救う解剖図鑑」です。
デジタルアナトミーを制作したい理由はまさにこのコンセプトの通りです。
デジタルアナトミーで学習の理解を深めることで、世界中の獣医師・動物看護師の質の向上が見込めます。獣医療の向上は、病気や怪我をした動物を苦しみから、飼い主を不安から救うことを可能にします。デジタルアナトミーの制作が長い時間を経て、結果的に多くの命を救うことに繋がるのです。
And, based on the concept, we are thinking of donating 10% of this app’s revenue to the dog and cat preservation group.
また、「命を救う解剖図鑑」と言うコンセプトに基づき、制作後の販売売り上げの10パーセントは保護犬・保護猫団体への寄付を考えています。
Expectations for the Digital Anatomy app
We interviewed experts who are active in the veterinary care industry about what kind of demand and impact the Digital Anatomy app may have.
デジタルアナトミーアプリが実現した場合、どのような需要・影響があると考えられるか、獣医療業界でご活躍している先生にインタビューしました。
Nobutsune Ichihara
Associate Professor, Laboratory of Anatomy 1,
Doctor of Veterinary Science Department, Azabu University
麻布大学 獣医学部 解剖学第一研究室
准教授 市原伸恒先生
Motoharu Oishi
Senior Lecturer, Laboratory of Anatomy 1
Doctor of Veterinary Science Department, Azabu University
麻布大学 獣医学部 解剖学第一研究室
講師 大石元治先生
Satoshi Takagi
Associate Professor, Laboratory of Small Animal Surgery
Doctor of Veterinary Science Department, Azabu University
麻布大学 獣医学部 小動物外科学研究室
准教授 高木哲先生
Masanari Nakayama DVM,Ph.D,Diplomate JCSAS
Board Chairperson, Nakayama Veterinary Hospital
Former visiting professor of Obihiro University of agriculture and veterinary medicine,
Kitasato University, and Osaka Prefecture University.
中山獣医科病院・会長
医学博士・獣医学博士・日本小動物外科専門医
元帯広畜産大学、北里大学、大阪府立大学客員教授
取締役会長 中山正成先生
About the Goal
We set the crowd funding goal of 14.5million.
This is an expensive project, but it’s the amount of money needed for learning improvements and saved lives by the Digital Anatomy.
We can say with confidence that we should not give up on the reasons of money, but we should make it.
私たちは今回クラウドファンディング の目標額を1450万に設定しています。
クラウドファンディングにおいては高額なプロジェクトですが、このアプリによる学習の向上と救われる命のためには必要なことです。金額を理由に諦めるのではなく、作るべきものだと胸を張って言うことができます。
About the Rewards
We want to return the Digital Anatomy app itself as a reward to our backers.
バッカーの皆様には、アプリそのものをリワードとしてお返ししたいと考えています。
Thank you very much for your support.
ご支援の程よろしくお願い致します。
sound effect credit