(Sorry for the translation from Spanish to English, I’m not very good at the language). 

 Siempre he dicho que para que algo tenga éxito debemos ser originales, por supuesto el diseño de joyería no es nuevo pero si puedo ser original en mis diseños. 

Financiamiento del proyecto y los pasos a seguir.

30 % Diseño de moldes y creación de las piezas.

50 % Compra de plata.

20 % Compra de cajas para joyería.

Como realizare el proyecto si logro alcanzar la meta gracias a su apoyo.

• Seleccionare los primeras 10 diseños a crear.
• Le enviare los diseños al Joyero el cual creara los moldes y realizara las primeras piezas.
• Comprare un lote de cajas para joyería
• Al recibir las piezas creare el catalogo para la venta en línea.
• Con el primer lote de piezas comenzare a cubrir las recompensas ofrecidas.
• Lo recaudado con las primeras ventas se reinvertirá para la creación de mas piezas y nuevos moldes.

 I have always said that for something to be successful we must be original, of course jewelry design is not new but I can be original in my designs.

Project financing and steps to follow.

30% Design of molds and creation of parts.

50% Silver purchase.

20% Purchase of boxes for jewelry.

How will I carry out the project if I achieve the goal thanks to your support.

• I will select the first 10 designs to create.
• I will send the designs to the Jeweler who will create the molds and make the first pieces.
• I’ll buy a batch of jewelry boxes
• Upon receiving the pieces I will create the catalog for online sale.
• With the first batch of pieces I will begin to cover the rewards offered.
• The proceeds from the first sales will be reinvested for the creation of more pieces and new molds.

El proceso de creación de la joyería paso a paso.  //  The jewelry creation process step by step.

1.- Realizo el diseño en 2D.  // I do the design in 2D.

2.- El diseño 2D lo convierto en un diseño en 3D para tener la forma general de la pieza.  //  The 2D design I convert it into a 3D design to have the general shape of the piece.

3.- Terminado el diseño digital se envía al taller donde un maestro joyero mexicano realiza el molde (cubo) de la pieza.  //  Once the digital design is finished, it is sent to the workshop where a master Mexican jeweler makes the mold (cube) of the piece.

4.- El maestro joyero realiza el proceso de producción de la pieza, la cual puede ser en serie gracias al molde (cubo) de la pieza.  //  The master jeweler performs the production process of the piece, which can be in series thanks to the mold (cube) of the piece.

Esta pieza que les muestro en el proceso de producción aun no esta terminada, aun le faltan los acabados como pulirla, agregar la argolla para la cadena y otros detalles.

Como puede ver en la pieza los detalles son muy finos, y el molde (cubo) permite realizar la pieza tanto en plata que es el metal principal a usar como en oro que pretendo que sea bajo pedido. 

This piece that I show you in the production process is not finished yet, it still lacks the finishes such as polishing it, adding the ring for the chain and other details.

As you can see in the piece, the details are very fine, and the mold (cube) allows the piece to be made both in silver, which is the main metal to use, and in gold, which I intend to be on request.

El mercado de la joyería es muy amplio y competido, sé que hay riesgos de no tener el éxito esperado, pero hay que luchar hasta lograrlo, me esforzare en lograrlo por el apoyo de las personas que me ayudaron a llevarlo de un sueño a la realidad.

Espero contar con su apoyo ya que por la situación económica actual me es muy difícil iniciar sin la ayuda de los patrocinadores que decidan apoyar mi proyecto.

De antemano gracias por su apoyo y si decidieron no apoyarme también les agradezco por tomarse el tiempo de revisarlo.

The jewelry market is very broad and competitive, I know there are risks of not having the expected success, but you have to fight to achieve it, I will strive to achieve it with the support of the people who helped me take it from a dream to reality .

I hope to count on your support since due to the current economic situation it is very difficult for me to start without the help of the sponsors who decide to support my project.

Thank you in advance for your support and if you decided not to support me I also thank you for taking the time to review it.

–Por favor si tienen comentarios, preguntas o sugerencias, no duden en ponerse en contacto, responderé lo antes posible sus inquietudes.

–Please if you have comments, questions or suggestions, do not hesitate to contact me, I will answer your concerns as soon as possible.