ITALIANO 

Porta la tua cucina al livello successivo!
  Mantieni il tuo cibo fresco più facile e più a lungo che mai con il nostro innovativo vassoio per la conservazione degli alimenti.
  Riutilizzabile per sempre! Basta inserire qualsiasi alimento e chiudere la parte superiore per creare una chiusura ermetica, a prova di perdite con assolutamente zero sprechi!
  Dì addio all’involucro di plastica!
  La famiglia Italiana media utilizza 24 rotoli di pellicola termoretraibile all’anno.
  Ovvero, due scatole di pellicola termoretraibile, che vanno da tre a cinque euro ciascuna, al mese, per un totale di circa 90 Euro all’anno!
  Abbandona la pellicola alimentare usa e getta e SMETTI di buttare via i tuoi soldi, letteralmente!
  Tutti amiamo il cibo fresco, ma quegli avanzi marroni?… Non così tanto. Con questo innovativo vassoio per la conservazione degli alimenti, il cibo avanzato rimane fresco per giorni.
  Il coperchio in pellicola resistente rilascia l’aria dal vassoio dopo che è stato riempito, mantenendo il contenuto più fresco e più a lungo.
  Per utilizzare il vassoio per la conservazione degli alimenti, posiziona semplicemente gli avanzi sul vassoio, copri, fai uscire l’aria e chiudi il vassoio fino a quando non sei pronto per servire.
  Risparmia denaro e riduci la quantità di rifiuti che produci!
  Non dovrai più avvolgere il tuo cibo con pellicola termoretraibile e alluminio tossico!
  Questo ingegnoso vassoio salvaspazio per la conservazione degli alimenti è sicuro, durevole ed ecologico.
  Alimenti come carne, formaggio, pesce, frutta, ecc. sono perfettamente ricoperti dalla pellicola ultra resistente nel coperchio e sigillati in pochi secondi.
  Infine, niente imballi aperti o odori sgradevoli in frigo.

English:

Take your kitchen to the next level!
  Keep your food fresh easier and longer than ever with our innovative food storage tray.
  Reusable forever! Just pop in any food and close the top to create an airtight, leak-proof seal with absolutely zero waste!
  Say goodbye to plastic wrap!
  The average Italian family uses 24 rolls of shrink film per year.

  That is, two boxes of shrink film, ranging from three to five Euro each, per month, for a total of about 90 Euro per year!
  Ditch the disposable food film and STOP wasting your money – literally!
  We all love fresh food, but those brown leftovers? … Not so much. With this innovative food storage tray, leftover food stays fresh for days.
  Durable film lid releases air from the tray after it is filled, keeping contents fresher and longer.
  To use the food storage tray, simply place the leftovers on the tray, cover, let the air out and close the tray until ready to serve.
  Save money and reduce the amount of waste you produce!

  No more wrapping your food in shrink wrap and toxic aluminum!
  This ingenious space-saving food storage tray is safe, durable and environmentally friendly.
  Foods like meat, cheese, fish, fruit, etc. they are perfectly covered by the ultra-resistant film in the lid and sealed in seconds.
  Finally, no open packaging or unpleasant odors in the fridge.