$2,744 raised out of $50,000
Overview
Concept

100% natural chilli sauces that burst flavours – Hot, Numbing, Umami, Aromas!
令你一啖上癮、瘋狂又惹味的全天然輕養生辣椒醬!

Story

As fellow city foodies and chilliholics, we, Mad Jelly, aspire to make your busy life easier without compromising the taste. We don’t want to settle with the limited choices sold by big corporations to trick our tongues with chemicals, why should you?

So we take up the mission to create a guilt-free chilli sauce that combines the beauty of traditional sauce making and modern wellness concept – we want to help you take care of your body, starting from what we put into our mouths.

我們都是無辣不歡的美食達人,於忙碌的生活之中,Mad Jelly希望為你提供一個方便又好味的選擇,令你不需要局限於大集團壟斷式銷售的化學加工食品,可以真正享受食材的真味。

因此,我們以傳統造醬工藝配合現代養生概念,打造出對身體有益的辣椒醬,食完無罪惡感,更照顧你和你的家人健康!


Inspiration

Growing up in the international food paradise – Hong Kong, where chilli sauce is part of our daily diet, we love it in our wonton noodles or being elevated as XO sauce on a Michelin dish. The oil-based chilli sauce is so versatile that it is perfect for cooking and dipping with most food. But we know that it can be more than this!

Therefore, we started from learning the secrets between traditional recipes, ingredients and cooking methods, to exploring potentials from international cuisine.

After 2 years of countless experiments in forming the ultimate flavour with wellness ingredients, we proudly give you —

// A chilli sauce that’s so hot and so healthy that tastes like heaven! //


生長於香港這國際美食天堂,辣椒醬已成為我們生活中不可缺少的一部分。你可以在雲吞麵上舀一匙辣椒醬,或者變為XO醬做出米芝蓮級別菜式,由蘸食到烹調菜式都配合得天衣無縫。

由此出發,我們全心鑽研傳統美食工藝,解構各家秘技同食材,揉合各國菜式的創意,四出搜羅真味食材以及研究養生秘方,經過兩年的瘋狂實驗,我們終於創造出全新的香港風味—

// 一樽令你一啖上癮、瘋狂又惹味的全天然輕養生辣椒醬!//

 Our Creation  

We present to you two new flavours…whether you are a spicy lover or an explorer, our sauces can fulfil your every wishes to be excited and surprised!

無論你是愛辣之人或是喜歡嘗試新口味,這兩種風味的辣椒醬保證能滿足你的慾望!


Imagine enjoying the sea breeze on the beach, every breath is filled with natural shrimp umami. Waves of heat and numbing sensations from Peri Peri chilli and Sichuan peppercorns keep coming, so addictive, mesmerizing and long lasting.

試想像你身處海邊,正享受海風的吹拂,每一口都充滿天然蝦的鹹香,一浪接一浪的麻辣將你淹過,令人上癮,久久不散。


Strolling into a beautiful France provencal orchard, close your eyes and be surrounded by sweet and herbal aromas. Surprised by a Peruvian fiesta, so hot, fruity and sexy.

踱步走進法國果園,閉上眼沉醉於沿途各種芬芳香草氣味,然後一轉身踏入秘魯夏日派對,火辣辣,又帶一種誘人的甜蜜果香。

// Trust me, you will want both of them! 相信我, 兩款辣醬你都想要!//


 Key Elements 


We only believe in 100% natural, meaning we do not use any additives, preservatives, and not even salt nor sugar. The basic tastes sweet, salty, sour and umami, all comes naturally from our ingredients, e.g. original umami from dried shrimps and sweetness from our organic goji berries. We hand-pick every one of them to make sure they are beneficial to your body.

Mad Jelly堅持採用100%全天然材料,無添加化學物或防腐劑,不加糖或鹽,每一味酸甜辣咸都是源自食材的真味。用上過百種天然的食材,不停實驗創新,豐富口感和味道,人手挑選的食材每一㮔都充滿營養,構成五味完美平衡的感官享受。  






 How to Use 

You can marinate, stir-fry, dip or simply mix the sauces with your food. Anytime you want to spice things up, it is ready to use and no other seasonings are needed. Easy!

兩款辣椒醬都可以用來醃肉、煎炒、撈煮或者當零食都同樣出色,任何時候只要加入一匙,就馬上提升每一口的美味,不需要加入其他調味料,非常易用!



Our 【Hot Dancing Shrimp】and 【Killer Berry】 are more versatile than you can imagine! Follow our Instagram for more recipe ideas. (Click photo below to Instagram)

我們的【辣到生蝦咁跳醬】【少女藏刀辣醬】有更多超乎你想像的用法! 追蹤我們的Instagram獲得更多食譜分享。(按下圖可連到 Instagram)


// Love the combination of chilli and dried shrimps, the flavours are so deep and intense! //  — Marcio, Head Chef & Spice lover, Italy

//麻辣得黎有鹹香求其撈乜都得!仲有啲咬口! //  — Joe, Foodie Reporter, HK


// The Killer Berry smells so lovely, totally didn’t expect the heat that hit you right after!// — Kels, Home Cook & Restaurant Guru, UK


// 少女藏刀辣醬最啱素食嘅我,加一匙就已經好夠,陣香草味煮西餐就啱哂! // — Talia, Vegan & Pastry Chef, Macau

 // I used the Hot Dancing Shrimp to make my famous fried chicken, my family loves it! It adds more layers to the taste!  And perfect with a good sake🍶// — Antony, Chilli & Sake Sommelier, HK

Production & Sourcing


We follow strictly our principle of using only natural ingredients, meaning no additives, colorings, or chemical enhancement are allowed. Therefore, we only source from world-wide trusted partners and hand-pick each and every one of our ingredients to make sure they meet our requirements.

Our products are proudly Made In Hong Kong as we believe our high standards and stringent quality control can give you the biggest quality assurance and confidence . We work with our licensed sauce production house with over 50 years experience in Hong Kong to craft small batches to ensure the highest food safety standards, and to meet strict compliance with food regulations.

我們堅持採用全天然的材料,堅拒添加劑、色素及任何化學成份,所以我們嚴選來自全球的供應商,親手挑選每一種食材以保證達到最高要求。

Mad Jelly的所有產品都是於香港製造,我們與具有超過五十多年經驗的醬園合作,每一個步驟都非常精確,加上小量生產更能控制品質,保證可以符合食物安全品質的國際標準,令大家食得放心。

Rewards

Our small batch production ensures the best quality control. Each batch will be fresh off the wok and deliver to you. The earlier you support us, the bigger discount you will get!

小量生產保證讓你收到最美味最新鮮造好的辣椒醬,快點選購早鳥組合,愈早購買折扣會愈高!






 Projected Timeline 


HK customers are guaranteed to receive before Chinese New Year, it is perfect as a gift for your friends and family.

香港地區保證會在農曆新年前收到,最適合送禮給家人和朋友!

***Free shipping in Hong Kong 香港獨家免運費! ***

(Additional costs may incur for outlying islands 離島地區或另收附加費)


Country
Links