(Japanese follows：日本語による説明は英文の後にあります)

Though this project, I’d like to share my massage skills to make your partner happier. I hope my book contribute to help to eliminate sexless problem all over the world.

このプロジェクトを通じて、パートナーをハッピーに導くマッサージスキルをシェアしたいと考えています。この本が日本社会で深刻なセックスレス問題の解決の糸口になれることを望んでいます。

Summary for this E-book

This is an oil massage technique book to achieve the most pleasing sex. You can make your partner on the verge of orgasm at the stage of sexual foreplay.

By leaning and practicing the massage in this book, You can:

• Get confidence in sexual foreplay,
• Grasp the points your partner feels good,
• Get out of sexual rut,
• Improve sex satisfaction,
• Prevent sexless.

But this book is not written about sex tricks. This book focuses how to relax your partner, increase sensitivity through massage. And It is designed so that anyone can easily massage properly.

この本は最高に気持ちのいいセックスを実現するためのオイルマッサージテクニック本です。

この本のマッサージを習得・実践することで、

• 前戯に自信がつき、
• 相手の感じるポイントがわかるようになり、
• セックスのマンネリを解消し、
• セックスの満足度を高め、
• セックスレスの予防にもなります。

この本がセックスのテクニックについて書かれたエロ本だと勘違いしている方がいるかもしれません。しかし、この本はエロ本では決してありません。あなたの性生活をよりハッピーにするための本です。マッサージを通じて、あなたのパートナーをどのようにリラックスさせ、感度を上げるかについて書いています。

本書の内容は誰でも簡単にオイルマッサージをできるものになっていますのでご安心ください。

Features

❶ easy to understand with pictures taken from above. 

In other massage books, the techniques are generally described with pictures taken diagonally. So it’s not easy to understand how to massage.

On the other hands, it’s so easy to understand how to massage in this book because the techniques are described with pictures taken from above.

他のマッサージ本は一般的に斜めからの写真で解説されています。そのためマッサージのやり方を理解したつもりでも、いざ実践しようとするときには視点が違うため、上手に再現できないデメリットがあります。

一方で本書では初心者の方にも理解しやすいよう、施術者視点の写真で解説しています。

❷ basic and simple techniques are selected 

Other books explain hundreds of techniques. They are really useful but you may be fed up with reading because it is like a dictionary. In addition, you do not know which technique is important.

On the other hand, this book focuses on basic and simple techniques so that beginners can easily understand and massage properly.

他のマッサージ本では何百ものテクニックが掲載されており、非常に役立ちはしますが膨大なボリュームゆえにまるで辞書のような内容になっています。

初心者の方が辞書のようなマッサージ本を読んでも、途中で飽きて投げ出してしまいますし、テクニックが多すぎて、どれをやればいいかわからないはずです。

一方で本書では基本的かつ応用のきくシンプルなテクニックを厳選して収録していますので、初心者の方でも問題なく再現できるようになっています。

❸ Mind and settings not to fail are also described. 

 Based on my experience, knowledge and skills gained from training in Thailand, I explain detailedly the mind and settings needed to prevent failure.

タイのマッサージスクールで培った経験経や知識に基づいて、失敗しないために必要なマインド・環境づくりについても解説しています。

❹ Including video links to understand techniques better. 

 マッサージのテクニックの理解を深めるために、動画のリンクを掲載しています。

❺ You can read secretly.

You may feel embarrassed to read it in public. Never mind! This book is E-book. Therefore, you can read it without being noticed by anyone. You don’t need to hide it under the bed like pornographic magazines 🙂

人前でこの本を読むことに抵抗があるかと思いますが、ご安心ください。バッカーの皆様には電子書籍をお送りいたします。そのため、誰にも気づかれずに本書を読むことができますし、エロ本のようにベッドの下に隠す必要はありません。

The reason why I start this project

I was struggling with sexual life with my partner, but I was saved after encountering an oil massage. I noticed that massage could improve the sexual life of every couple, so I would like to share my skills and knowledge, and save those who have the same sexual problems.

私がこのプロジェクトに挑戦したい理由は、私がパートナーとの性生活が上手くいかず苦しんだ経験があり、オイルマッサージとの出会いで救われたからです。

マッサージは全てのカップルの性生活を豊かにすると気づき、私の経験・知識・技術をシェアし、過去の私と同じように性生活に悩みを持っている方を救いたいと強く感じています。

Let me tell you my story of struggling with a sexual life with my partner.

In the old days, I had sex problems with her. I didn’t know what my partner felt good and I wasn’t confident in my sex. My sex was rude, and her sex satisfaction was low so we gradually became sexless. Furthermore our everyday life got jerky because our sexual life didn’t go well. Then I decided to change myself, but I didn’t know what to do. Under such a situation, I encountered with oil massage in Philippine.

It was a turning point that changed my life significantly.

During the massage, the staff insistently massaged my sensitive area, then my mind went blank. Naturally my mood was uplifting and uncontrollable. At this time I thought  that this oil massage technique may be effective for my partner. Then I decided to go to learn massage in Thailand and I got high level skills to train in school.

Now I know well where points my partner feels. Furthermore I can push her sensitivity to the limit during the foreplay and her satisfaction with sex is being improved. Unlike in the past, I’m strongly confident with sex, I get to eliminate sexlessness with her, and we live a loving life now.

昔の私は彼女とのセックスが上手くいっていませんでした。

パートナーの感じるポイントが分からない上、自分のセックスに自信が持てていなかったのです。

私のセックスはマンネリなもので、彼女のセックス 満足度は低く、次第にセックスレスになってしまいました。

性生活が上手くいかないと、普段の生活もギクシャクしてきますよね。自分を変えようと決心しましたが、どうすればいいのか分からず、路頭に迷い込んでいました。

そのような中、フィリンピンで受けたオイルマッサージとの出会いが私の人生を大きく変える転機となりました。

そのマッサージ中、スタッフは際どい部分を執拗にマッサージし続け、私の頭の中が真っ白になる程焦らしに焦らしてきたのです。当然私の気分は高揚し、抑えられなくなっていました。

このとき、このオイルマッサージテクニックは彼女にも使えるのではないかと閃いたのです。私はマッサージの聖地であるタイのマッサージスクールで修行し、様々なマッサージショップでオイルマッサージを受け、技術を習得し、研究を続けてきました。

今では彼女の反応が手に取るようにわかり、どこが感じるのかが把握できるようになりました。今では前戯の段階で彼女の感度を限界まで高めることができ、セックス の満足度も向上することができています。

昔と違い、今では自分の前戯・セックス に自信を持て、彼女とのセックスレスは解消でき、ラブラブな生活を送ることができています。

Recommend for people like this…

I’d like to strongly recommend for those who

• are not confident in foreplay / sex,
• don’t know the point your partner feels good,
• want to make your partner feel better,
• sex in rut,
• think your partner is not satisfied with sex,
• are stuck in sexless.

In order to save those who have such same troubles like me in the old days, I’d like to share my massage technique based on my experience.

過去の私と同じように、

• 前戯/セックスに自信がない
• 相手の感じるポイントが分からない
• もっと感じさせたい
• セックスがマンネリ化している
• 相手のセックス満足度が低い
• セックスレスに陥っている

このような悩みを持っている方を救うべく、私の経験に基づくマッサージテクニックをシェアしたいと考えました。

The world imagined after my challenge.

It has been pointed out in Japan where I live that the problem of sexless is particularly acute and it’s caused by a lack of daily physical contact. I believe that massage can deepen physical intimacy with partner and contribute to preventing sexlessness.

私の住む日本は特にセックスレス問題が深刻で、日頃のスキンシップが欠如していることが原因だと指摘されています。

マッサージは相手をリラックスさせることができる最高のスキンシップ手段です。普段からマッサージをしてあげることでスキンシップは深まり、セックスレスを予防することに貢献できると信じています。

Rewards for my backers

【¥100〜】Thank you!

Thank you for your pledge without any rewards. I’m really glad your support for my challenge!

リワード無しにも関わらず、プレッジいただき誠にありがとうございます。私の挑戦を応援いただいて、本当に嬉しく思います！

 【¥2500】E-book 

Thank you for your supporting! I’ll send the E-book by E-mail. You can choose :

• 1. format type (EPUB / pdf)
• 2. contents type (massage for men / massage for women)
• 3. language (English / Japanese).

ありがとうございます！電子書籍はEメールでお送りします。

電子書籍のフォーマット（epubかpdf）、コンテンツ（男性に行うマッサージの本か女性に行うマッサージの本）、言語（英語か日本語）を選択可能です。

 【¥5000】E-book and add your profile 

  Thank you for your supporting! I’ll send the E-book by E-mail. You can choose :

• 1. format type (EPUB / pdf)
• 2. contents type (massage for men / massage for women)
• 3. language (English / Japanese).

And I’ll add your profile in the first edition of this book as a token of my gratitude. Please let me know your name, twitter ID and send me your picture (if possible). So everyone will know you were there from the beginning.

ありがとうございます！電子書籍はEメールでお送りします。

電子書籍のフォーマット（epubかpdf）、コンテンツ（男性に行うマッサージの本か女性に行うマッサージの本）、言語（英語か日本語）を選択可能です。

プレッジいただいたお礼として、あなたの名前を初版の巻末に追記いたします。次のサンプルのように追加しますので、あなたのアイコン画像、名前、twitterIDをご連絡ください。

 【¥20000】E-book and add your profile and logo

Thank you for your supporting! I’ll send the E-book by E-mail. You can choose :

• 1. format type (EPUB / pdf)
• 2. contents type (massage for men / massage for women)
• 3. language (English / Japanese).

And I’ll add your profile in the first edition of this book as a token of my gratitude. Please let me know your name, twitter ID and send me your picture (if possible). So everyone will know you were there from the beginning.

Furthermore, I’ll add your logo. Please let me know your url (if possible) and send me your logo (Jpeg/png).

ありがとうございます！電子書籍はEメールでお送りします。

電子書籍のフォーマット（epubかpdf）、コンテンツ（男性に行うマッサージの本か女性に行うマッサージの本）、言語（英語か日本語）を選択可能です。

プレッジいただいたお礼として、あなたの名前を初版の巻末に追記いたします。次のサンプルのように追加しますので、あなたのアイコン画像、名前、twitterIDをご連絡ください。

さらに、あなたの（ビジネスの）ロゴを掲載します。サイトURLとロゴ画像（jpeg/png）をご連絡ください

Finally, I would like to say,

Thank you for reading to the end.

I am strongly confident in the content of this book and I believe you will be hooked on my massage techniques.

Please be a one of backers in my project on this chance!!

最後まで読んでいただきあdりがとうございます。

この本の内容は本当に自信があり、あなたもきっとオイルマッサージの虜になるはずだと信じています。

この機会に是非ともプレッジお願いします！！